Contre toute attente, cette série policière atypique, qui avait d'abord été abandonnée par la chaîne ABC parce que « trop déroutante pour le téléspectateur moyen » avant d'être reprise in extremis par CBS, a connu un succès spectaculaire, devançant même Urgences comme série dramatique n°1 aux États-Unis.
1ère diffusion originale : 6 octobre 2000 sur CBS
1ère diffusion en France : 25 novembre 2001 sur TF1